UC - Críticas
| Países: Francia y Alemania. Año: 2014. Duración: 88 min. Género: Drama.
Dirección: Volker Schlöndorff. Guion: Cyril Gely y Volker Schlöndorff; basado en la obra “Diplomatie”, de Cyril Gely. Producción: Marc De Bayser y Frank Le Wita. Música: Jörg Lemberg. Fotografía: Michel Amathieu. Montaje: Virginie Bruant. Diseño de producción: Jacques Rouxel. Vestuario: Mirjam Muschel.
Distribuidora: A Contracorriente Films. Estreno en España: 14 Noviembre 2014. |
Interpretación: André Dussollier (Cónsul Raoul Nordling), Niels Arestrup (general Dietrich Von Choltitz), Burghart Klaussner (capitán Ebernach), Robert Stadlober (teniente Bressensdorf), Charlie Nelson, Jean-Marc Roulot, Stefan Wilkening, Thomas Arnold. |
¿ARDE PARÍS?
'Diplomacia' es un drama histórico que busca constantemente ocultar su orígen teatral, pero no lo consigue en ningún momento, convirtiéndose en una propuesta demasiado fría y estática, con un texto interesante para las tablas, pero que termina resultando algo plomizo en el interior de una pantalla de un cine. Pese a todo, cosechó el aplauso del Jurado de la Seminci 2014, donde recibió un par de premios, incluyendo nada menos que el de mejor director.
SINOPSIS: 25 de agosto de 1944. Los aliados entran en París. Poco antes del amanecer, Dietrich von Choltitz, gobernador militar alemán, se prepara para ejecutar las órdenes de Hitler de volar la capital francesa. Y, sin embargo, París no se destruye. ¿Por qué razones von Choltitz se niega a llevar a cabo las órdenes del Führer, a pesar de su lealtad sin límites al Tercer Reich? ¿Fue Raoul Nordling, cónsul general sueco de París, el que hizo cambiar de opinión al general?
Y es que su director no es un recién llegado por estos lares, Volker Schlöndorff, es nada menos que el respetado autor de la genial fábula antibélica 'El Tambor de Hojalata' (1979), por ejemplo, pero ya hace muchos años que sus propuestas no sorprenden como los hizo con aquella obra que le valió compartir la Palma de Oro en Cannes con la Obra Maestra 'Apocalypse Now' (Francis Ford Coppola, 1979). El relato que nos propone ahora con 'Diplomacia' sobre la posible destrucción de París bajo el mandato del Tercer Reich, carece de soluciones visuales imaginativas, quedándose en una traslación académica de una obra de teatro.
En 'Diplomacia', lo más atractivo de todo y lo único que mantiene nuestro interés en la pantalla, es el fantástico duelo interpretativo entre André Dussollier y Niels Arestrup, casi únicos protagonistas de una historia sin margen para la sorpresa ni la emoción (no hace falta ser un experto en Historia para conocer la resolución del conflicto que mueve todo la historia, restándole capacidad para la intriga o la emoción final). El cine no es teatro y las adaptaciones necesitan buscar la esencia y dejar de lado la fidelidad del texto, no es este el caso.
